gente en la costa - menschen an der küste (II)
Carmen: "Wenn ich durch meine Sonnenbrille die vielen "Giris" sehe, denke ich manchmal, ich bin am falschen Platze."
Anmerkung: Als "Giri" werden ausländische Touristen aus Europa bezeichnet,
vor allem jene, die mit der spanischen Kultur nicht vertraut sind.
_____________________________________________
Die "Costa del Sol"! In den Sommermonaten verbinden wir damit viel Sonnencreme, wenig Klamotten, noch mehr Strand und laute Musik aus den Bars. Aber es gibt auch eine andere Seite. Nur wenige Meter von den "Playas" entfernt finden wir, wenn wir die Augen öffnen, eine völlig andere Welt: Gassen, Plätze und Ecken, wo wir jenen Menschen begegnen, die hier im Süden leben. Fern vom Tourismus, und doch so nah, spielen sich teilweise menschliche Dramen ab, wird sich über die Touristen amüsiert oder man geht einfach nur der Arbeit nach.
Diesen Menschen ist diese kleine Serie gewidmet.
Nikon Coolpix 5700
1/280; f/5.9; ISO100; SW; 70mm
Silvia Koerner 27/06/2005 22:23
Das ist eine ganz tolle Serie, die du hier zusammengestellt hast, finde ich! Deine Texte dazu zwingen einen direkt einen zweiten Blick auf die Bilder zu werfen. Alles super beobachtet und festgehalten!LG aus Schweden
Silvia
Helene Kramarcsik 31/05/2005 9:13
Schwierige Lichtsituation gut bewältigt.LG Helene
rwesiak 30/05/2005 22:50
tolle spiegelung in der brille und gesichtsausdruck lg rosiDirk Koenig 30/05/2005 10:54
Sehr ausdrucksstark, schön auch die Spiegelung in der Brille.Grüße aus Soest, Dirk
Detlef Hergert 30/05/2005 10:47
Tolles Portrait ! Die Spiegelung in der Brille und das Foto in sw, kommt sehr gut rüber.LG Detlef
Romano und Therese Cotti-Gubler 30/05/2005 6:25
Eine ganze Geschichte ist in der Brille zu lesen! Gut! Thder jOe 29/05/2005 19:44
vielleicht ist sie auch ein wenig eifersüchtig auf die Jugend und das ausgelassene Treiben mancher Touris, denn ein wenig "mondän" möchte sie doch selbst gern wirken...so echtes kulturverbundenes kann ich an Ihr nicht endecken..aber das mag bei diesem Ausschnitt täuschen.gruss
jOe
Anja Lohneisen 29/05/2005 10:13
Diese andere Welt fernab von lauten Bars hat mich voriges Jahr auch mehr fasziniert als der Touritrubel.