Retour à la liste
"Mora C auf tschechisch kommt noch", Rybnik, 11.08.2011

"Mora C auf tschechisch kommt noch", Rybnik, 11.08.2011

7 369 3

Laufmann-ml194


Premium (World), aus Unentschiedenheit

"Mora C auf tschechisch kommt noch", Rybnik, 11.08.2011

Die sinnlichen Eindrücke
- eine Übergabe mit zwei Wagen
- Güterverkehr in der Fläche
- mit zwei Lokomotiven
- etwas was bei uns im DBaG-Reich schon lang nicht mehr gibt.

Gegen 10:22 brachte CD-210038-6 mit 708004-7 im Schlepp die Übergabe von Kaplice nach Rybnik. Dort wurde der Zug unter der Beibehaltung der Reihung 210 vor 708 "gestürzt" bevor er um 11:19 Uhr nach Lipno nad Vlatavou weiterfuhr.

Fahrzeugtechnisch handelt es sich bei der Reihe 210 um die ursprüngliche CSD-Baureihe S 458.0, welche als BoBo konzeptionell vergleichbar mit den 1063 bzw. 1163 der ÖBB ist, weil sie das gleiche Aufgabenspektrum mit Rangierdienst und Übergaben (österreichisch = "Fahrverschub") aufweist. Bei der DB gibt es kein Pendant zu den Reihe CD-210 bzw. ÖBB-1063 / ÖBB-1163.
Im Jahr 1972 wurde S 458.0001 als Baumuster gefertigt. Die Serie folgte dann von 1973 bis 1983. Insgesamt wurden 74 Fahrzeuge gefertigt.

Die ab 1997 aus der Reihe CD-704 mit 13 Exemplaren weiterentwickelte CD-708 ist äußerlich schnell als typische zweiachsige Werklok erkennbar, womit der Sinn des Mitschleppens bei dieser Übergabe deutlich wird. Ihre Aufgabe ist es die Firmen-Anschlüsse zu bedienen.

Der Fotostandpunkt liegt hinter dem Bahnübergang, wo das Foto des "Brotkastens" entstand. Die Linie von Kaplice kommt hier in einer leichten Kurve.

Sonstige Tagesausbeute auf CSR-Gebiet:

"Skoda - Skoda", Rybnik, 11.08.2011
"Skoda - Skoda", Rybnik, 11.08.2011
Laufmann-ml194

"Brotkasten", Rybnik, 11.08.2011
"Brotkasten", Rybnik, 11.08.2011
Laufmann-ml194

"Anfang einer Beziehung?", Rybnik, 11.08.2011
"Anfang einer Beziehung?", Rybnik, 11.08.2011
Laufmann-ml194



Ich war bisher noch kein einziges Mal in Tschechien und hatte natürlich so vorher die eine oder andere Vorstellung (z.B. was darf nicht tun, um gleich ins Fettnäpfchen zu treten - solche Sachen eben).

Aber dann kam wie immer alles anders
- Grenzposten aufgelassen (erwartet habe ich "lässige Grenzer" wie damals zwischen Deutschland und Österreich)
- freundliches Desinteresse der Menschen (keine argwöhnischen Blicke)
- das weiße Licht am Bahnübergang, was mich verunsicherte (darf ich rüber oder nicht - man sollte sich halt vorher informieren - vermutete, dass das nur eine Bereitschaftsanzeige ist)
- der freundliche "Ratsch" mit dem tschechischen "Straßen-Begleitgrünpfleger" an dieser Fotostelle (er ausser "Guten Tag" nicht viel in meiner Sprache und ich umgekehrt noch weniger)
- die aparte Frau, Fußgängerin, die mich durch ihr kokettes Lächeln animierte langsamer zu fahren und mich so vor der Radarfalle warnte (da gibt es an der Straße von Rybnik eine riesengroße Bucht, kurz vor der Einmündung in die Hauptstraße von Summerau / Freistadt.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Commentaire 3