Romanticismo, sentimenti ed emozioni - 1a parte


Dire la parola romanticismo è dire arte moderna – cioè, intimità, spiritualità, colore, aspirazione verso l’infinito, espressa con ogni mezzo artistico a disposizione

/******************************************/

Romantik und Emotionen

Das Wort Romantik ist gleichbedeutend mit moderner Kunst, d. h. Intimität, Spiritualität, Farbe, Streben nach dem Unendlichen, ausgedrückt mit allen verfügbaren künstlerischen Mitteln

/******************************************/

Romance and emotion

To say the word romanticism is to say modern art - that is, intimacy, spirituality, colour, aspiration towards the infinite, expressed with every artistic medium available

/******************************************/

Romance et émotion

Dire le mot romantisme, c'est dire l'art moderne, c'est-à-dire l'intimité, la spiritualité, la couleur, l'aspiration à l'infini, exprimés par tous les moyens artistiques disponibles.

/******************************************/

Romanticismo y emoción

Decir romanticismo es decir arte moderno, es decir, intimidad, espiritualidad, color, aspiración al infinito, expresado con todos los medios artísticos disponibles.

/******************************************/

Romance e emoção

Dizer a palavra romantismo é dizer arte moderna - ou seja, intimidade, espiritualidade, cor, aspiração ao infinito, expressa com todos os meios artísticos disponíveis

/******************************************/

Romance and emotion

To say the word romanticism is to say modern art - that is, intimacy, spirituality, colour, aspiration towards the infinite, expressed with every artistic medium available

Charles Baudelaire

Commentaire 22