Retour à la liste
Sie haben es nicht geschafft

Sie haben es nicht geschafft

2 415 2

Manuel Jußen


Free Account, Marburg

Sie haben es nicht geschafft

Hier mal ein Bild von ein paar wirklich traurigen Vertretern. Jibou (Siebenbürgen) im Herbst 1996. Die Maschinen standen einfach aus dem Gleis herumgeworfen im Dreck. Da hat es die hier doch besser getroffen:

Vermutlich eine preußische G 10...
Vermutlich eine preußische G 10...
Thomas Jüngling

Commentaire 2

  • Anita G. 19/08/2008 21:57

    Traurig, dass die so vor sich hin gammeln, wenn man bedenkt, wie schön sie einmal aussahen.
    Diese hat es auch nicht geschafft, sondern sie wurde abgestellt und keiner kümmert sich drum.


    VG Anita
  • Manuel Jußen 02/08/2008 14:59

    Zu retten ist nix mehr, die Fahrzeuge existieren nicht mehr. Darum ging es auch nicht. Es ging um den Bezug zum Bild von Thomas Jüngling und Eure Kommentare dazu. Man darf sich im übrigen nicht täuschen. Die tragende Substanz der Fahrzeuge in Rumänien war wohl auch wegen des Klimas in gutem Zustand. Man sollte nicht auf das Dünnblech schauen, das ist uninteressant. Darüberhinaus sind die Fahrzeuge aus Rumänien weitestgehend unvermurkst. Wesentliche Merkmale aus preussischer Zeit sind erhalten. Fahrzeuge aus Deutschland haben hier wesentlich mehr Umbauten erfahren. (bsw. verstärkte Stangen mit geänderten Gegenkurbelbefestigungen, andere Ventile) Dazu mal ein schönes Beispiel: Bei dem gesamten Bergungsprojekt ging es ursprünglich um 230 039, hinter der sich 2407 Königsberg verbirgt. An 230 039 ist in der Umlaufbeblechung direkt hinter dem Zylinder rechts ein Flicken eingeschweisst. Dieser schließt das Loch, welches ursprünglich für die einstufige Luftpumpe bei Lieferung der Maschine 1907 gelassen wurde.